|
|
|
|
 2005年12月2日
|
|
|
今日はお休み
今週は2回も夜中に呼び出し食らったので、月末処理も終わったし自主的にお休み取得(笑)
最近日本では欲しいものが全然見つからないので、ebayにチャレンジしてみることにした。
USA在住EMS師匠に「できるかなぁ？」と質問したら、「なんとかなる」というお返事が(笑)
英語の勉強をさぼっていたせいでかなり抵抗があるんだけど、趣味のためならというチャレンジ精神と、まあなんとかなるだろうというＢ型の血が後押しし、ユーザ登録完了。
支払い用にPAYPALの登録も同時に行う。
向こうの相場が分からないけど、日本じゃ全然お目にかかれない商品がいっぱい出てるので適当に入札。
勉強代だと思ってかなり奮発し、イギリスからの商品を42ポンドで落札！！
送料込み約1万円なり。
支払いもスムーズに終了し、出品者ともフレンドリーなメールのやりとりを行い無事終了。
もちろん翻訳サイトを活用しまくりですが(笑)
メールの最後に「英語が変だったらごめんなさい」って書いたら「あなたの英語は素晴らしい」などというメールが返ってきた。
ほんやくこんにゃくは結構使えるようだ（爆）
なかなか面白いのではまりそう。
商品が届くのが楽しみです♪
写真は内容に関係ありません(笑)
|
|
|
|
|
|
テキストのみ書き込み
画像アップロード有り
)